-
1 obra
сущ.1) общ. (литературное произведение) сочинение, (предприятие) объект, (произведение науки, искусства) вещь, (произведение чего-л.) создание, (совокупность созданного) творчество, действие, детище, кладка, работа, сооружение, строение, строительные работы, строительный объект, стройка, постройка (каменная), ремонт (помещения), дело (создание), деятельность, произведение, строительство, труд2) тех. сооружение строений3) книжн. (художественное произведение) творение4) шутл. (о каком-л. самодельном приспособлении, устройстве) сооружение5) экон. результат труда, ремонт -
2 creación
сущ.1) общ. вселенная, конструирование, сотворение, творчество, учреждение, детище (создание), изобретение, литературное произведение, мир, создание, художественное произведение, достижение (техники и т.п.)2) книжн. (действие) творение3) высок. созидание -
3 obra de arte
сущ.общ. произведение искусства, художественное произведение, шедевр -
4 творение
с. книжн.2) ( художественное произведение) obra f, creación fвелича́йшее творе́ние иску́сства — obra preclara del arte -
5 composición
f1) составление; образование; приготовление2) составcomposición química — химический состав3) см. compostura 7)4) сочинение, произведение (литературное, художественное, научное)7) см. componenda 1)8)лингв. composición de palabras — словообразование9) полигр. наборcomposición de fuerzas мат., тех. — сложение сил11) муз., жив. композиция••apunte de composición — эскиз (в черчении, рисовании)formar (hacer) (su) composición de lugar — оценить обстановку, составить план действий -
6 composición
f1) составление; образование; приготовление2) состав3) см. compostura 7)4) сочинение, произведение (литературное, художественное, научное)7) см. componenda 1)8)лингв. composición de palabras — словообразование
9) полигр. набор10) мат. сложение ( векторов)composición de fuerzas мат., тех. — сложение сил
11) муз., жив. композиция••apunte de composición — эскиз (в черчении, рисовании)
formar (hacer) (su) composición de lugar — оценить обстановку, составить план действий
См. также в других словарях:
Художественное произведение — ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ. Чтобы определить художественное произведение, необходимо разобраться во всех основных его признаках. Попробуем это сделать, имея в виду произведения наших великих писателей, например, «Братья Карамазовы» Достоевского … Литературная энциклопедия
Художественное произведение — ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ. Чтобы определить художественное произведение, необходимо разобраться во всех основных его признаках. Попробуем это сделать, имея в виду произведения наших великих писателей, например, «Братья Карамазовы»… … Словарь литературных терминов
Художественное произведение — продукт художественного творчества: в котором в чувственно материальной форме воплощен замысел его создателя художника; и который отвечает определенным категориям эстетической ценности. См. также: Художественные произведения Произведения… … Финансовый словарь
художественное произведение — ▲ произведение искусства ↑ в виде, литературное произведение действие (# романа происходит где). сюжет ход событий в литературном произведении. сюжетный ход. интрига (закручена #). | эпизод. эксод. ремарка. | ретардация. завязка. запев. зачин. |… … Идеографический словарь русского языка
смешанное художественное произведение — Сложное художественное произведение, которое может включать в себя текст, полутоновые изображения, текстуры и др. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN composite artwork … Справочник технического переводчика
литературно-художественное произведение — Произведение, относящееся к художественной литературе. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания, основные виды и элементы Обобщающие термины литературное произведение EN belles lettres work DE literarischkünstlerische Werk FR belles lettres oeuvre … Справочник технического переводчика
литературно-художественное произведение — 3.1.2.2 литературно художественное произведение: Произведение, относящееся к художественной литературе. Источник: ГОСТ Р 7.0.3 2006 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ПРОСТРАНСТВО — пространство произведения искусства, совокупность тех его свойств, которые придают ему внутреннее единство и завершенность и наделяют его характером эстетического. Понятие «Х.п.», играющее центральную роль в современной эстетике, сложилось только … Философская энциклопедия
Произведение искусства — У этого термина существуют и другие значения, см. Произведение … Википедия
Произведение искусства — духовно материальная реальность, отвечающая художественно эстетическим критериям, возникшая как результат творческих усилий художника, скульптора, поэта, композитора и т. д. и представляющая собой ценность в глазах тех или иных сообществ.… … Эстетика. Энциклопедический словарь
Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости — «Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости» (Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit) эссе, написание в 1936 году, автор которого Вальтер Беньямин. В своей работе Беньямин анализирует трансформация… … Википедия